打印本文 
关闭窗口 [已解决问题] 帮忙翻译一句法语
提问者：ilynn - Q芽二级 [收藏]
悬赏沪元：20 浏览 618 次
最佳答-案
quatre grands types d'offres touristiques sont proposés(art de vivre, détente, loisirs actifs et voyages d'affaires), tandis que onze clubs de travail qui rassemblent les professionnels d’une même activité coordonnent les efforts de promotion.
11个职业俱乐部招揽这一领域的专业人士来推广四大类型的旅游项目（生活的艺术，娱乐，休闲和商务旅游）。
提问者对于答-案的评价：翻得很好呀。。。谢了
11个职业俱乐部招揽这一领域的专业人士来推广四大类型的旅游项目（生活的艺术，娱乐，休闲和商务旅游）。
2007-10-26 19:56:38
回答者：weiluotuo
提问者对于答-案的评价：翻得很好呀。。。谢了
其它回答(1)
|
当11家召集专业人员的职业俱乐部推出同样的活动以协调为促销而做的努力时，提出了四大类吸引游客的服务:饮食艺术、放松、消遣和商务旅行（出差）。 ……仅供参考 1年前 回答者：moonlight87 - Q枝四级
|
相关问题
· 法语一句话翻译
· 帮忙翻译两句法语
· 请帮忙翻译几个法语句子
· 帮忙外语翻译（可能是法语）
· 请帮忙翻译一句
· 帮忙翻译两句法语
· 请帮忙翻译几个法语句子
· 帮忙外语翻译（可能是法语）
· 请帮忙翻译一句
评论
打印本文 关闭窗口