打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法语协会2005在蓉中法友人迎新晚会活动回顾
作者:法语协会  文章来源:本站原创  点击数  更新时间:2005-03-13 20:45:28  文章录入:janvier  责任编辑:janvier

法语协会在2004年末精心为各位会员及法语爱好者奉献的这台精彩晚会是本着响应社团活动要让更多的同学受益,要走出川师,走向社会的号召,为了丰富同学们校园文化生活,营造校园文化的独特氛围。在中法文化年掀起中法文化之间的交流日益增多的影响下,在成都地区举行的一次盛会。

活动前期准备:

    本次活动得到了外国语学院法语系老师及学院领导的大力支持,得到了唐校长的亲笔批示和肯定。另外得到了校社团联合会的全力帮助和支持。

    另外,本次活动还得到了巴黎驻成都法语联盟的支持和合作,在我们双方共同努力下,邀请了成都的法籍人士及川大,电子科大,西南交大的部分老师和同学,校外分发请帖60余张,得到了强烈的回应。

    从节目的准备来看,每一位参加表演的同学都以极其认真的态度,付出了百倍的努力和辛苦,为这场晚会挥洒自己的汗水,法语系的每位老师也对节目倍加关心,给了我们最大程度上的支持。。

 

晚会现场:

    有着浓郁中法文化氛围的晚会场地布置,让观众赞不绝口,协组织了一支礼仪接待队,以方便法方人士和校外友人能顺利的到达晚会现场。门口设有来宾和记者招待处,每位来宾都会得到一份别有“中国结”的印有中法双语的精致节目单。

                           

     另外,《成都商报》、《成都日报》、《天府早报》、《华西都市报》、以及成都电视台3335频道都有记者前来采访,共有包括法盟主任在内的近30名法国友人,外国语学院院长、副院长、书记、法语系老师等,以及川大、电子科大、西南交大部分学生、老师和我校法语系所有同学以及法语协会会员和法语爱好者参加了本次晚会。

                          

    晚会节目精彩纷呈,带有异域风情的舞蹈《can’t fight the moonlight》热烈而富有激情,把我们带进了极富感染力的晚会现场。

接下来是外国语学院院长、巴黎驻成都法语联盟办、法语系主任发表了热情洋溢的讲话。

                        

尽显高贵与优雅的华尔兹由曾获得西南地区华尔兹成人组第一名的法语系同学带来,轻盈而潇洒的舞步挥洒出了青春的自信和风采。

来自法国的Sebastien为大家带来了精彩的吉他表演。法国留学生的手风琴表演,轻松而诙谐。

经过改编的法语版音乐剧《白雪公主》,动听的音乐,极富感染力的表演把观众带入了童话般纯洁、甜美的世界。

                        

中国民族时装秀让在场所有的外宾眼前一亮。富有民族特色的时装和表演让大家感叹——可爱的大一的学弟学妹们是为了这次晚会付出了很多心血……

获得民族唱法十级的赵莹露的《小背篓》,纯净的歌声让我们的心也随之飘扬,飘进那空灵的山谷……

                      

                      

另外,法语的诗朗诵和话剧《海的女儿》、印度舞蹈及傣族舞蹈也给大家留下了深刻的印象,可以看出台上每一个演员的每一个动作都是经过了仔细的排练。

                    

    极富中国民族特色的旗袍、民族乐器——琵琶。民族乐曲《傣族舞曲》由王文佳同学表现得淋漓尽致。

                          

    20名同学与法语外教一同演唱了法语版的圣诞歌曲《Vive le vent》,把晚会推向了高潮。

    最后在柔美而令人留连的歌声《茉莉花》中结束了本次晚会。

                                       

    本次活动获得了巨大的成功并得到参与者的充分肯定,最后在小型冷餐会中圆满结束了本次活动。

               

    本次活动的成功得到了媒体的关注,成都电视台33频道和《成都日报》都报道了这次活动,川大的同学也对我们表示了祝贺。

    我们将会在以后的活动中继续努力,为我校的校园文化生活增添一道亮丽的色彩。

附:成都日报的报道链接:

http://www.newssc.org/gb/Newssc/meiti/cdrb/csbd/userobject10ai502033.html

原文

四川师范大学为在蓉法国人举办迎新晚会
2004-12-19 3:44:34

     四川新闻网-成都日报讯


  (记者张婷婷周波) 继法国总统希拉克来访之后,法式激情迅速弥漫了整个成都。前晚,几乎所有在蓉的法国人齐聚四川师范大学,和高校学子一起迎接他们飘荡着“中国红”的新年。在前晚的迎新晚会上,无论是民歌《茉莉花》、中国民族服装展示还是法语话剧《海的女儿》都受到了热捧。准备了多日的川师大外国语学院师生们还特别献唱了法文圣诞歌曲《Vivelevent》,预祝他们在成都度过快乐的新年。

  40余名到场的法国朋友,每人都收到了新年贺礼——由在校大学生亲手编制的中国结。他们中有的刚到成都求学、任教,有的则已从事了多年的中法文化和商务交流。而他们来到成都的理由都只有一个,他们共同被这个以东方乐调搭配西方节奏的现代都市所吸引,他们喜欢背诵着古诗文在杜甫草堂里漫步。

  法国友人收获成都热情的同时,蓉城的年轻人们还以学习法语等方式来感受法兰西文化。法语协会负责人告诉记者,今年下半年以来,法语社团成为了高校学生社团的一匹黑马,加盟人数一路狂飙,在川师大甚至成为了规模最为庞大的学生团体。

  据有关部门透露,2005年的成都好戏不断,法国艺术界将有很多知名团体和个人来蓉演出或作交流访问。除此之外,巴黎法语联盟驻成都办事处还将邀请法国一些知名作家和学者来开办文化交流活动。

本文法语版:Admin_ArticleShow.asp?ArticleID=376

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口